翻译
1.1．原料及精制 伯羟基封端的聚氧化丙烯三元醇（GEP330N）由高化三厂生产（羟值：36mgKOH/g）。甲苯二异氰酸酯（TDI，80/20）由Olin公司生产。2,4-TDI由日本三井公司生产。E-51环氧树脂（环氧当量：0.513）由上海合成树脂厂生产。3,3’-二氯-4,4’-二苯基甲烷二胺（MOCA）由江苏吴县化工厂生产（特级品，含量大于99%）。聚氧化丙烯-元醇（PPO200，PPO390：羟值分别为280mgKOH/g和143mgKOH/g）由金陵石化公司协助制备。其它原料均为化学纯。 聚氧化丙烯三元醇与一元醇在353K、低于666.6Pa的真空下干燥24h，然后用4×10-10m分子筛浸泡一周后备用。MOCA按比例溶解到干燥好的GEP330N中，在373K、低于666.6Pa的真空下干燥4h，然后用4×10-10m分子筛浸泡一周后备用。正丁醇（BO）用无水碳酸钾干燥后，常压蒸馏，收集118"119℃馏分。偶氮二异丁基腈（AIBN）溶解在热的95%乙醇中后冷却至室温重结晶，再后在室温下真空干燥至恒重。苯乙烯（St）经洗涤、干燥后真空蒸馏。1.2．接枝VER的合成与表征 E-51环氧树脂和α-甲基丙烯酸首先反应形成大分子链中含仲羟基的乙烯基酯低聚物（VEO），具体的合成过程和表征前文已经报道。由BO或PPO200、PPO390与2,4-TDI反应形成―NCO端基的预聚物（BO-NCO，PPO200-NCO，PPO390-NCO），最后将VEO与BO-NCO，PPO200-NCO或PPO390-NCO在少量二月桂酸二丁基锡（DBTDL）的催化下反应，直至体系中的―NCO含量低于0.02%为止，得到各种接枝VEO（其分子结构式列于图1中），并立即加入共聚单体St稀释（St的质量浓度为36%），最后得到正丁醇接枝VER（BO-g-VER）或聚氧化丙烯接枝VER（200-g-VER、390-g-VER）。各种接枝VER用FT-IR、DSC和羟值测定等方法表征，其接枝效率大于或等于0.92，具体的合成步骤和表征在前文已经报道。那位高人帮着翻译成英语阿!!!!!!页:
[1]