l'amour est bleu(to pop)
[mp3]http://urit-039.wh118.bootchina.com/Claudine_Longet-L'amour_Est_Bleu.mp3[/mp3][img]http://bbs.uying.com/UserFiles/Upload/20051108/200511080J734S81_TAuu9yEr_ckP3LFnYHY6G.jpg[/img]
Doux, doux, l'amour est doux
Doux, est ma vie, ma vie dans te bras.
Doux, doux, l'amour est doux
Doux est ma vie, ma vie prés de toi.----
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur, mon coeur amoureux.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comm' le ciel, qui joue dans tes yeux.----
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon coeur, lorsque tu t'en vas.
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là----
Le vent, le vent gemit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleare mon coeur quand tu n'es plus la ----
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main---
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et foue comme moi.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi.
---------------------------------------------------------------
蓝色啊，蓝色，我的世界是蓝色的，
没有你，我的世界就成了蓝色的。
灰色啊，灰色，我的生活是灰色的，
你离开，我的心就变得那么冷了。
红色啊，红色，我的眼睛是红色的，
在床上，我孤独地为你而哭泣。
绿色啊，绿色，嫉妒的心是绿色的，
我怀疑过你的爱，那使我们分离。
我们见面的时候，阳光是那么灿烂！
如今，爱情死了，彩虹消失。
黑色啊，黑色，我的夜晚是黑色的，
想念你，在迷惘和孤独中想念你。
走了啊，走了，我们的爱情走了，
没有你，我的世界成了蓝色。
下面是介绍,有兴趣可以看看:)
[img]http://www.douban.com/lpic/s1478197.jpg[/img]
Claudine Longet，1942年生于法国巴黎，19岁在拉斯维加斯表演时接识了Andy Williams（这位男歌手好似不必介绍了吧，听英文老歌/看好莱坞老片的人都会听过他的歌，什么月亮河/粉红豹/教父/爱情故事/罗密欧与茱莉叶...）并成为他的妻子，之后Claudine一些电视剧集里出演过一些角色、也上过大荧幕拍过一些不起眼的电影、主持一些节目等等，但都没有给人们留下什么特别深刻的印像。
Claudine Longet在1967年灌录了她的首张唱片'Claudine'，然后到74年为止，她一共发行了'The Look of Love' / 'Love is Blue' / 'Colours' / 'Run Wild, Run Free' / 'We've Only Just Begun' / 'Let's Spend the Night Together'等七张唱片（当然都是LP黑胶唱片），这些唱片也并未为她带来更大的声望。
[img]http://enpf.chinabroadcast.cn/community/forums/storage/33/63870/Claudine%20Longet.jpg[/img]
Claudine的音乐风格很简单，便是当时流行乐里盛行的easy listening了，缠缠绵绵，轻轻柔柔的抒情歌，偶尔也加入一些bossa nova的选曲，因为她的法语口音总使歌曲有份甜美的欧陆化的异国情调。Claudine的声音和她的人一样，非常美，虽然这种带点女孩气的嗓音现在很多（特别是清新乐里），但就我听过的女歌手里，能在这样讨好的声线里又带出非尘世的童话梦幻般的绝美触感的人却不是很多：
前英国chamber pop乐队Shelleyan Orphan的主唱Caroline Crawley算一个，同是英国的中产阶级无忧公主Virginia Astley算一个，然后就是Claudine Longet了，配上60-70'年代流行一时的轻吟浅唱的crooning唱法，更显得纯真、羸弱、惹人爱怜。但上天总是有意忽略掉一些完美的造物，只留给有心人发现，纵然有Williams之妻的头衔，也有几首电台常播的热门歌曲，但Claudine从未得到过更多的关注。
[img]http://www.gootoo.cn/bbs/customavatars/755.jpg[/img]
Claudine与Williams在70年离异，72年她与美国的滑雪运动员Spider Sabich相识并迅速坠入爱河，两年后他们搬到科罗拉多州的Aspen居住，但不久后两人感情渐渐疏离，最终在76年三月Spider要求Claudine和她的三个孩子（都是她与Williams的子女）搬出他的住处。3月21日晨，Spider被发现枪杀于浴室内，而凶手正是Claudine。
虽然Claudine称这是手枪走火的一个不幸意外，当时她正在向Spider请教如何使用手枪，以便日后她与三个子女单独生活时可用来自卫。但除了少数的几个朋友，可以说整个美国都不相信她的话，所有媒体都把她描述成一个冷血的恶毒女人。这也难怪，除开一位弃妇的疯狂报复这样明显的动机和手枪走火这样的憋脚理由无法不令人有谋杀的猜疑之外；男权社会里的性别歧视，热爱运动的美国人所固有的英雄情结，无论哪方面人们都无法容忍一位奥运冠军、一位风度翩翩人见人爱、传奇般的优秀男人被一个不起眼的从事娱乐行业并被人两度遗弃的女人给杀害，因此所有的人都在为Spider Sabich挥泪而没有人去听Claudine的解释。
[img]http://www.douban.com/mpic/s1478195.jpg[/img]
不过故事没有结束，尽管绝大多数人坚信是Claudine冷血地谋杀了她的男友，但在后来的审判中，法官和陪审团却一致认为Claudine是无辜的，只定了她过失杀人的罪行，刑期仅仅30天。这个判决令所有人大为意外且相当失望，人们因此更加嫉恨Claudine，偏生Claudine Longet还不断刺激那些人的神经，在她服刑期满后不久，她便与她的辩护律师结婚，后者为她抛弃了原来的家庭，而更令人意外的是他们竟然决定仍留在Aspen生活。
[img]http://www.gootoo.cn/bbs/attachments/2005091000214916.jpg[/img]
这便是后来Claudine Longet这个名字唯一让人们记住的事情。
从此Claudine便从人们视线里消失了，长久以来电台不会播放她的歌曲，所有的与六、七十年代有关的歌曲选辑里也不会收入，而她的唱片早已绝迹，更不曾被转成CD版再发行（除了日本这个对唱片狂热的国家），唱片工业似乎要故意忘掉这个名字，以致70年代后出生的新一辈年轻人就完全没有听说过她了。好在近些年情况稍稍改观，特别是互联网的出现总算让Claudine Longet和她的音乐有了让人注意的机会，虽然微乎其微，但凡是听过她的歌的人都无法忘怀那个童话般美丽的声音。 谢谢LP，好好听的歌，歌词也很美，就是有点伤感，我很喜欢歌曲中间的那段独白,好像也就听得懂那段~哈哈~
[[i] 本帖最后由 POp 于 2007-2-16 10:54 编辑 [/i]] :D 哟,还能听懂呢,我家宝宝有长近啊哈哈哈~~~~~~~~ 晕哦~学习无止境，我天天在学的好不好
页:
[1]