看论坛有没有人能对得上
以前在联众四国论坛引起很大风波的一个对子。据说是日本留学生出给中国人看的。
上联是：日本东升，照遍四国九州。
目前还没什么好的下联，论坛有人能接吗？ 虽然我不会对对子，也来凑凑热闹。
日本本土不是包括本州，四国，九州，北海道四个部分吗，怎么上联少了两个？我大中国地图酷似雄鸡，太阳升起，正是我中华雄鸡抖擞精神展翅高鸣之时，莫非本州和北海道被啄去了？
下联：[color=#FF0000][b]中华翅展，啄去本州北海。[/b][/color]
嘿嘿。 ：）
[[i] 本帖最后由 小狗凯恩 于 2006-3-12 10:41 编辑 [/i]] 月经西落，染红大阪神户
------------------------------
呵呵,比较猥琐,但符合那个国家的意境..... 这个对子很难哦。
一，“日本东升”：
1、‘日本’这个国家正是强盛之时。
2、‘日’――太阳，本应东升，表现倭人的强国之心。
二，“照遍四国九州”：
1、‘四国’、‘九州’是日本地名。
2、‘四国’――东亚四国，‘九州’――中国。
大意：
1、日国开始强大了。
2、日要重建“东亚共荣圈”
页:
[1]